Accelerando: Datenshi-tachi no Sasayaki Episodio 3
La cameriera Tamaki fa sesso con il collega Kurono nel café dove lavorano. Mentre l’amico Ohashi, segretamente innamorato di Tamaki, li visita come al solito. Scoprendo i sentimenti di Ohashi, Kurono provoca Tamaki sessualmente. Quando Ohashi si prepara a confessarle i suoi sentimenti, Tamaki scappa da Kurono, facendo sì che Ohashi fraintenda la situazione come un rifiuto.
